承尘
词语解释
1、古代悬挂于床榻上方,用于承接尘土的帐幕或挡板
2、中国传统建筑中对室内天花板的称呼
例句:
①、据记载,东汉雷义谢绝死囚家属的谢金,悄悄把金子放在床榻的承尘上,分毫未取。
②、这座保存完好的明清古宅,承尘上雕刻了繁复的吉祥纹样,兼具实用性与审美价值。
英文翻译
1. canopy for receiving dust over bed in ancient China 2. ceiling
引证解释
最早出自《后汉书·独行传·雷义》:“义不受,默投金于承尘上,后葺理屋宇,乃得之。”清代顾炎武《日知录·承尘》:“古人之承尘,盖施于牀上,所以承尘土,如今之承尘板。”清代俞樾《茶香室丛钞·承尘》:“承尘,即今天花板也。”
国语辞典
古代悬挂在床榻上方承接尘土的帐幕,后引申指建筑室内的天花板。
网络解释
承尘是中国传统建筑构件,最初功能是承接尘土,避免灰尘从屋顶落到床榻或室内空间中。早期多为织物制作的帐幕,后来逐渐发展为木质装饰构件,功能与现代建筑的天花板类似,部分传统建筑中的承尘会带有雕刻、彩绘等装饰工艺,兼具实用性与装饰性。
相关诗词
拟古六首·其六
投金置承尘,高义薄穹昊
咏史四首·其一
承尘片金积,流风耿千祀
挽吴太守诗
辞金不愧承尘洁,种德还看后世昌