报备
词语解释
1、指向主管部门、上级单位提交相关事项的报告，以供存案备查
2、引申指提前向相关管理方告知个人行程、安排等信息，方便统筹管理
例句：
①、所有进入园区的外来人员都需要提前向行政部报备个人信息。
②、本次分公司的项目调整已经向总公司报备并获得批准。
英文翻译
report for the record
引证解释
语出清·李鸿章《论铁甲船价折》：“除由总税务司抄单报备**衙门外，谨绘图贴说，恭呈御览。”原义为提交报告供相关方存案备查，该语义一直沿用至今。
国语辞典
向上级或主管单位提出报告，以供存案备查。
网络解释
除传统的向上级、主管单位报告备案的语义外，网络语境中该词也常用来指提前告知相关管理方个人的行程、动向或活动安排，方便管理统筹，广泛用于单位管理、公共活动管理、防疫管控等场景。