押租
词语解释
1、旧时租赁土地或房屋时,承租人额外付给房东或地主的保证金,退租时退还。
2、指用押金租赁的租佃方式。
例句:
①、清代江南地区佃农租种地主土地,往往需要先交押租才能获得耕种资格。
②、这套老洋房出租要求押租相当于三个月的房租,退租时无损坏则全额返还。
英文翻译
rent deposit; security deposit for a lease
引证解释
出自《儒林外史》第三一回:「韦四太爷要回家,杜少卿送了十两银子。一札王胡子押租着船。」不对,更正:出自清·陶煦《租核·减租琐议》:「诚令业户不得多索押租,更定其额曰:上田亩钱三千,中二千,下一千,缺者勿予田。」
国语辞典
旧时承租人租赁土地、房屋等不动产时,付给出租人的保证金,退租时如无欠缴租金或损坏标的物等情事,出租人须退还承租人。
网络解释
押租是旧时中国佃农为取得土地佃耕权,在租佃契约订立时,预先付给地主的保证金,是地主对佃农进行额外剥削的一种手段,后来也扩展到房屋租赁领域,性质与现代租房押金类似。