拧麻花
词语解释
1、本义:制作麻花食品时,将多股面团扭绞成螺旋状的制作工序。
2、引申义:形容多个物体相互扭缠、纠结在一起,也可指扭转弯折肢体或物体的动作。
例句:
①、李阿婆过年炸年货,面团醒发好后就开始拧麻花。
②、早高峰的小巷子里,电动车、自行车都挤成拧麻花了,半天挪不动一步。
英文翻译
twist (multiple strands) into a shape like fried dough twist
引证解释
该词为现代汉语民间口语词汇,暂无古代文献明确引证出处。
国语辞典
暂未收录,民间通用释义为一指制作麻花时扭绞面团成螺旋状的工序,二指事物相互扭缠纠结的状态。
网络解释
网络语境中,拧麻花除本义外,常用来形容局面混乱、事物相互缠绕难以拆分,也可用来形容人做出大幅度扭曲肢体的动作。