拿刀
词语解释
1、本义,指将刀具握持在手中,是一种基础动作行为
2、引申义,引申指行凶滋事或执掌杀伐、相关事务权力
例句:
①、他怕走夜路不安全,出门总拿刀防身。
②、那个失控的男子拿刀追砍路人,吓得街上行人纷纷躲避。
英文翻译
hold a knife
引证解释
指手持刀具的动作,古典文献中多有记载,如明·施耐庵《水浒传》第三十一回:“武松拿刀在手,出得胡床,看时,原来是两个公人。”;清·曹雪芹《红楼梦》第一一一回:“那人拿刀来到门,见有人出来,便拿刀晃了一晃。”
国语辞典
以手握刀,泛称将刀具握持在手中的动作。
网络解释
本义为手持刀具,在网络语境中也常用来指代放狠话、扬言要采取过激行动的情绪表达。