返回首页墨韵字典
ná kāi
拿开
拼音 ná kāi注音 ㄋㄚˊ ㄎㄞ词性 动词

词语解释

1、将手从放在某处的物体上移开
2、把放置在某处的物品挪到别的位置,多带有请求或命令的语气
例句:
①、你把手拿开,别碰我刚整理好的文件。
②、麻烦你把桌子上的箱子拿开,我要放新买的电脑。

英文翻译

take away

引证解释

无近代以前古代文献明确用法,近代白话文文献中多用于表示挪开物品的动作,如《二十年目睹之怪现状》中偶见“叫人把那东西拿开,别在这里碍眼”的表述

国语辞典

把手放在物体上后移开;将摆放于某处的物品挪移到另一处,通常用于祈使语气。

网络解释

“拿开”是一个常用的口语化动词,用于要求对方将阻挡视线、妨碍行动或触碰了不该触碰的物品移到别处,语气可轻可重,根据语境可表达礼貌请求到严厉制止的不同态度。

近音词 / 同音词