返回首页墨韵字典
chí hóng
持红
拼音 chí hóng注音 ㄔˊ ㄏㄨㄥˊ词性 动词、名词

词语解释

1、动词,清末、民国时期指科举考试考中举人或进士,因中式后需持笏穿红袍赴宴参见,故称
2、动词,指持有红色标的证券、资产或持有看涨仓位(金融领域口语用法)
3、名词,民间习俗中主持婚礼分红礼的仪式环节
例句:
①、清代科举放榜后,得中者持红赴鹿鸣宴,是当时读书人的大喜事。
②、不少短线投资者在股指上涨阶段选择全仓持红,期待收益进一步扩大。
③、这场旧式婚礼的持红环节,要由族里辈分最高的长辈来主持。

英文翻译

1、pass the imperial examination and obtain honor 2、hold bullish position 3、officiate the red gift ritual of wedding

引证解释

清·吴敬梓《儒林外史》第二回:“你也算读了十几年书,料来也不曾持红去见考官,怎么就断了这进学的念头?”
清·李宝嘉《官场现形记》第十九回:“当年臣乡会试持红,全赖老师的提拔,不然哪有今日。”

国语辞典

无收录

网络解释

“持红”为多义词语,在传统语境中指科举考中后持红色文书、穿红袍参与相关庆典;现代金融交易中,指交易者持有处于上涨状态(盘面显示为红色)的资产,看多后市走势;部分地区民俗中将婚礼上分发红色喜礼的主持环节称为持红。