挪茶 - 墨韵字典

返回首页墨韵字典

nuó chá

挪茶

拼音 nuó chá注音ㄋㄨㄛˊ ㄔㄚˊ词性名词、动词

词语解释

1、方言，指缓慢移动茶水碗/茶壶，是旧时民间待客、闲聊饮茶时的动作

2、部分南方地区民间茶俗，指客人起身告辞前挪动茶碗，暗示离开的信号

例句：

①、他坐在竹椅上，边听故事边慢慢挪茶，十分悠闲。

②、按照老规矩，客人挪茶之后主人就知道该准备送客了。

英文翻译

move the tea

引证解释

无明确古代文献记载，为民间俗语

国语辞典

无收录

网络解释

多为方言语境下对挪动茶具动作的描述，也用于指代部分南方民间茶俗中暗示告辞的挪茶行为。

近音词 / 同音词

相关词语