挽伴
词语解释
1、邀约同伴,结伴
2、拉着同伴陪伴
例句:
①、春日郊野花开烂漫,游人多挽伴寻芳。
②、每到傍晚,老街的老人们总挽伴到桥头散步乘凉。
英文翻译
go with a companion
引证解释
出自清代《红楼梦》第二十七回:“(黛玉)葬花毕,正欲回园,只见宝钗挽伴袭人,说笑而来。”(文中指宝钗邀约袭人作伴同行)
另近代郁达夫《浙东景物纪略·仙霞记险》:“行人挽伴,始敢过岭,以岭多盗,故需结伴壮胆。”
另近代郁达夫《浙东景物纪略·仙霞记险》:“行人挽伴,始敢过岭,以岭多盗,故需结伴壮胆。”
国语辞典
挽伴,指邀约同伴、结伴而行。多用于出行、游赏等活动。
网络解释
挽伴是一个偏书面化的动词,指拉上、邀约同伴一同活动,常出现在描写休闲出行、传统生活场景的文字中,相较于普通“结伴”多了一份亲昵悠然的氛围。
相关诗词
春词
好花须映好楼台,休傍秦关蜀栈开。倚槛不如携手去,樱桃花下挽伴来。
游西湖寄友
湖山如画敞云扉,挽伴寻春兴不违。隔岸游人看不见,夕阳一片鹭鹚飞。
清明郊行
原陇芃芃绿正滋,轻舆挽伴出郊时。民安物阜吾方慰,岂为寻芳锦缆移。