hold water with cupped hands

最早见于唐代于良史《春山夜月》，后历代文献多有沿用，明代徐弘祖《徐霞客游记·楚游日记》：“峡中掬水为炊，而薪亦不匮。”清代蒲松龄《聊斋志异·汪士秀》：“某夜月上，见一叟掬水涤足，觉其举动可喜。”

以双手捧取水

因“掬水月在手”的名句广为流传，掬水除本义“用双手捧水”外，也被用来指代清幽雅致的闲情逸致，常出现在文学创作、网名、文创品牌命名中。