援曲
词语解释
1、指为配合乐曲演唱或演奏而作的伴奏、和声或配曲
2、指引用旧曲填作新词的创作行为
例句:
①这位民乐大师为这首新创作的民歌援曲,让作品更具传统韵味。
②这位词人援古曲填新词,创作了多首广为传唱的作品。
英文翻译
accompanying composition; adapted melody
引证解释
援,引也;曲,乐曲也。古之填词多援旧曲以制新辞,《宋史·乐志》载:“文人多援旧曲,更制新声,以咏情志”。
国语辞典
指引用旧有曲调创作新词,或为独立的乐曲声部配制辅助演奏的曲谱。
网络解释
援曲是音乐创作领域的术语,一般指音乐人引用现成的原有曲调进行改编创作,或是为已有主旋律作品添加配套的辅助伴奏声部,多用于传统音乐创作和填词创作领域。