返回首页墨韵字典
qiào biān
撬边
拼音 qiào biān注音 ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧㄢ词性 动词

词语解释

1、方言,指从旁帮人撮合、怂恿,多含贬义,旧时也指摊贩雇人在旁假装顾客引诱他人购买的诈欺行为
2、缝纫术语,指把布条等边缘向内折叠缝进,或在衣服边缘缝制贴边
例句:
①、这家黑心摊位雇人撬边,哄骗了不少过路游客买假货。
②、这件连衣裙领口撬边做得平整服帖,工艺很不错。

英文翻译

1、entice customers to buy by shills 2、stitch a selvage

引证解释

茅盾《林家铺子》四:“卖东洋货的铺子,总少不了撬边的,伙计假装客人买,引得路人眼红。”

国语辞典

方言:从旁帮腔怂恿诱人购买东西,属于一种不正当的招揽顾客手段。也指缝衣时将衣料的边缘折入缝好。

网络解释

撬边是来源于吴语方言的词汇,原本指商业经营中雇托儿引诱他人上当的套路,后来也在缝纫领域指处理织物边缘的缝制工序,在部分地区语境中也指从旁撺掇、帮腔撮合的行为。

近音词 / 同音词