放话
词语解释
1、预先说出(带有威慑性、确定性或倾向性的)话,表明自己的立场、态度或即将采取的行动
2、公开传播消息,放出话语
例句:
①、对方领队已经放话,这次决赛一定要赢下我们。
②、老板早就放话,这个季度完成目标的员工都能拿到额外奖金。
英文翻译
issue a statement; make a threat; talk big
引证解释
出自沈从文《从文自传·辛亥革命的一场一课》:“一半有人从中调解,一半开小差逃走,所以不到半天,结果便成了官放话,弟兄缴枪械完事。”
国语辞典
事先公开说出表明立场、态度的话语。
网络解释
放话,是一个汉语口语词汇,一般指通过第三方或者直接向对方传递出自己的强硬态度或者将要实行的计划,用来达到威慑、试探或者提前造势的目的。