既算
词语解释
“既算”是现代汉语中不规范的口语化用法,规范用法为“就算”,含义同“就算”,具体释义如下:
1、表示假设的让步,相当于“即使”“即便”,承认某个事实,引出后文转折或补充说明
例句:
①、既算这次没拿到奖,我们下次还有机会。
②、他既算来了,也不一定能帮着解决问题。
英文翻译
even if
引证解释
无,该词为不规范口语变体,未见于正规古代文献记载
国语辞典
无,该词为不规范用法,未收录于《国语辞典》
网络解释
是口语中对“就算”的误写误用,含义与“就算”一致,用于表达假设让步的逻辑关系,多出现在非正式的网络聊天、口语记录文本中。