春债
词语解释
1、春季欠下的债务，旧时多指地主、债主开春后向欠债人催讨的债务
2、指因春心萌动、男女情爱产生的情感羁绊或欠下的情感债
例句：
①、旧时候佃户欠了地主的春债，开春农事刚启动就得想着怎么偿还。
②、文人笔下常把江南烟雨里的相逢写成一笔还不清的春债。
英文翻译
spring debt; debt of love in spring
引证解释
清·黄六鸿《福惠书·荒年当禁逼债》：“凡春债，非富家之贷本，即乡农之借粮，方东作兴，势难缓须臾，若尽而废之，谁复贷人？”
郁达夫《春愁》诗：“十年一觉扬州梦，输与风流偿春债。”
郁达夫《春愁》诗：“十年一觉扬州梦，输与风流偿春债。”
国语辞典
旧时开春后需清偿的债务，多指农人春季向债主借贷钱粮所欠的债务。
网络解释
春债一指农业生产中春季欠下的钱粮债务，二是近现代文学中常用来指代春季生发的情爱债，多为文人寄情所用，常见于旧体诗词和现代散文创作中。
相关诗词
春宵
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
临安春雨初霁
世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。
春愁
十年一觉扬州梦，输与风流偿春债。
绝句
迟日江山丽，春风花草香。