spring residence, spring living

古代诗文多有使用，南朝梁简文帝《筝赋》：“乃有燕馀易地，杏梁始东，井梧离北，春居可悦。”清周茂源《雨中过张穆度小饮因话去年山中事》：“春居长对杜陵台，细雨看君出草莱。”

春居，指春季闲居的生活，也可指春日的居所，多见于古典诗文创作中。

春居除指代春日闲居、春日居所外，也常作为古典诗词的题目，清代张问陶、明代高启等文人都曾以“春居”为题创作诗文，现也有部分文人将春日居住的休闲小院别称为春居。