服敢
词语解释
该词并非规范通用汉语词汇,目前仅为网络语境生造用法,无固定公认释义,常见非正式用法如下:
1、网络语境中谐音讹变自“服了”,用于表达对他人做法的感慨佩服,多带调侃语气
2、少数网络身份认证场景中被误用,讹指“敢于服从”的非理性表述
例句:
①、你连这都能搞反,我真是服敢了。
②、部分非正规平台的协议里居然写错成“本人服敢平台规则”。
英文翻译
self-coined internet word (no standard translation)
引证解释
无,古代及近现代传世文献中无该词正式用法记载
国语辞典
无该词条收录
网络解释
该词为网络交流中因输入法误打产生的生造词,偶发见于聊天、论坛留言等非正式语境,无固定语义,多数情况下为“服了”的谐音讹写,少数情况被误用为特殊语境的生造表述,未形成广泛通用的稳定含义。