朦胧
词语解释
1、形容光线昏暗,景物、文字等轮廓模糊,无法清晰辨识
2、形容人的意识、思绪模糊不清晰
例句:
①、弥漫的雾气让远处的亭台看起来一片朦胧,别有种含蓄的美感。
②、熬夜熬了一整夜,第二天起床时,我的意识还满是朦胧。
英文翻译
dim; hazy; vague
引证解释
北宋苏轼《杜介送鱼》诗:“醉眼朦胧觅归路,松江烟雨晚疏疏。”;元末明初施耐庵《水浒传》第四十五回:“五更初起来,禅房里梳洗已罢,朦胧着双眼,便出庵来。”;鲁迅《野草·好的故事》:“我在朦胧中,看见一片碧蓝的河水,看到许多美的人和美的故事。”
国语辞典
形容模糊不清的样子,可用于形容光线昏暗、景物轮廓模糊,也可形容人的意识、思绪不清晰。
网络解释
朦胧指物体轮廓模糊难以分辨,也可形容人的意识、情感含蓄不清晰,常被用于文学创作中营造悠远含蓄的氛围,多用来表达委婉朦胧的情绪。
相关诗词
杜介送鱼
醉眼朦胧觅归路,松江烟雨晚疏疏
题画
烟光隔水朦胧树,秋色粘空远近山
江村即事
烟村隐隐隔平芜,远树朦胧入画图
题西湖楼
醉眼朦胧已不胜,曲江帆影映吴灯