本字
词语解释
1、原来的字,指文字通行写法产生流变后,原来表示该词义或该字的字
2、指本来就有的字,区别于假借字、译音字
例句:
①、“悦”的本字是“说”,在古籍中常假借“说”表示喜悦的含义。
②、研究汉字本义时,首先要确定该词的本字才能准确推求词义。
英文翻译
original character; etymon
引证解释
《说文解字·叙》“依类象形,故谓之文” 清 段玉裁注:“有文字而后有训诂,训诂故本字,而后知六书,故音形义皆备。”
清 王鸣盛 《蛾术编·说字十·经义误从本字》:“字有古今,古文本用假借,后人改从今本字,反失经旨。”
清 王鸣盛 《蛾术编·说字十·经义误从本字》:“字有古今,古文本用假借,后人改从今本字,反失经旨。”
国语辞典
一个词原来为本义所造的字,相对于假借字而言。如「说」假借为「悦」,则「悦」是本字,「说」是假借字。
网络解释
本字,即指词的本来写法,也就是一个词在产生时记录它所用的汉字,也指表示本义的字,与假借字相对。在汉字发展过程中,由于假借、引申等原因,一些词义逐渐由其他字记录,原来承担该词义的字就成为本字,汉字学中研究字义、词源都需要先明确本字。