my nunnery; this hermitage

宋·释普济《五灯会元·黄山轮禅师法嗣》：“问：‘如何是境中人？’师曰：‘一宿本庵眠，起来各自归。’”；明·吴承恩《西游记》第九十一回：“行者道：‘我等是东土大唐差往西天拜佛求经者，路过宝方，欲借本庵一斋，敢问住持肯么？’”

出家人谦称自己所住持的庵堂。

本庵是古代的谦称用语，多用于出家人称呼自己所居住的庵堂，也可用来谦称自己的隐居居所、小型书斋等。