杀米
词语解释
1、方言中对稻米脱壳加工工序的称呼,指将带壳稻谷碾压去壳得到可食用大米的操作
2、部分网络语境中为谐音讹写,原指“KM”(即Kill Me,网络用语中意为“杀了我”,多用来表达崩溃、无奈的情绪)
例句:
①、农忙过后,阿公赶着去磨坊请师傅杀米,准备新年的主食。
②、这作业堆得我真的杀米啊,根本做不完。
英文翻译
1、hull rice 2、kill me (internet slang)
引证解释
无
国语辞典
无
网络解释
“杀米”共有两种主要含义,一是部分南方农村方言中对稻谷脱壳得到大米工序的俗称;二是网络用语中是英文“Kill Me”的谐音缩写讹写,多用于年轻人在社交平台表达自己遇到烦心事,处于无奈、崩溃的情绪中。