manacles and fetters

清·黄六鸿《福惠全书·刑名·缉捕》：“若获盗之后，不可即加杻梏，须待审问的确，然后上刑。”叶圣陶《倪焕之》二二：“那一千七百多年的黑暗，把整个民族拘闭在杻梏里，几乎透不过气来。”

杻为古代木制手铐，梏为古代木制脚镣，杻梏泛指拘束犯人的刑具，也可用来比喻束缚人或事物的限制性事物。

杻梏是一个汉语词汇，意为古代木制刑具，泛指各类刑具枷锁，也引申比喻束缚人的发展的陈腐框架与落后观念。