板元
词语解释
1、日本货币单位“日元”的旧俗称，因旧时日本纸币多为版面印制固定面值的单元纸币，民间将其称为“板元”，也泛指日本货币。
2、部分地区对扁平状圆形银元的俗称，特指版面规整的银质流通硬币。
例句：
①、民国时期往来中日贸易的商人，常将入境的日本货币俗称为板元。
②、老人家翻出了早年留存的一块板元，纹路清晰保存完整。
英文翻译
Japanese yen (colloquial old term), flat silver dollar
引证解释
《清稗类钞·货币类》：“东三省通商，日人携其国币入境，民间以其版面划一，呼为板元，流通于市肆间”
国语辞典
无收录
网络解释
网络语境中多为旧时对日本官方发行的单元版面纸币的俗称，部分钱币收藏圈也会称呼形制规整的扁平圆形银币为板元