某家
词语解释
1、谦称自己的家
2、指不确定的某一户人家、某一个机构或个人（多指代经营某类行业的商家或从业者）
例句：
①、若不嫌弃，不妨改天到某家小坐喝杯茶。
②、近期不少消费者反映，某家网红糕点店存在缺斤短两的问题。
英文翻译
my house; a certain house or firm
引证解释
1、《水浒传》第二六回：““且请二哥在府上坐，某家自有道理。””
2、清·孔尚任《桃花扇·听稗》：“不瞒老爷说，不但北方干掉，就是南方本事也去的，就是某家这一根胡须，动不动捻的出来，怎么不认得。”
2、清·孔尚任《桃花扇·听稗》：“不瞒老爷说，不但北方干掉，就是南方本事也去的，就是某家这一根胡须，动不动捻的出来，怎么不认得。”
国语辞典
称谓，自称其家的谦词。
网络解释
“某家”是古代口语中常见的谦辞，主要用于说话者谦称自己的家，也可在泛指语境中指代不确定的某一户人家、商家或特定主体，在近代白话文和传统小说中使用较多。