willow pavilion; willow mansion

明·杨慎《升庵诗话·柳阁青楼》：“江南临水多佳筑，柳阁青楼多丽姝，皆因柳色映华居，故名”
清·顾贞观《金缕曲·寄梁汾》注：“旧游曾在吴门柳阁，同赋海棠诗”

指四周植柳的楼阁亭榭，旧时也用以指称临水的女子闺阁。

柳阁是古典文学中常见的意象，多指代带有江南水乡特色的雅致建筑，或是闺中女子的居住场所，也常出现在近现代写景散文、古典风格诗词中，用来营造清幽柔美的意境。