格之
词语解释
1、本义指……的法则、规范,可表示对某类规范、标准的界定,常用于古籍落款、器物题款中,指标注品类规格
2、在文言语境中作助词,无实义,用于调整语句节奏
例句:
①、这件清末铜墨盒盒面题字“文房格之,清品自芳”,标注了品类属性。
②、《诗经》旧注中有“格之,谓成其式也”的标注。
英文翻译
the rule of; marking the specification
引证解释
出自《尚书·冏命》:“绳愆纠谬,格其非心,俾克绍先烈。”后世引申出“格之”的用法,指规范厘定事物的标准,宋代朱熹《四书章句集注·大学章句》:“致知在格物者,言欲致吾之知,在即物而格之也。”此处“格之”指推究事物的道理规范。
国语辞典
无收录
网络解释
多出现于古籍整理、文玩器物题识内容中,多指标注事物规格、品类,或是文言中用于句尾的助词结构,部分传统文化语境中也指推究事物原理的指代说法。