梳拢
词语解释
1、梳理头发,将头发整理聚拢成发髻等样式
2、旧时指妓女梳发脱籍,从良嫁人
例句:
①、女子临镜,亲手为自己梳拢发髻,准备赴宴。
②、那名风尘女子攒够了赎身银,终于得以梳拢从良,嫁与良人。
英文翻译
1. comb and gather hair; 2. (of a prostitute) get married and leave a brothel
引证解释
1、指梳理头发聚拢成髻。唐·白居易《时世妆》诗:“斜红不晕赭面状,乌膏注唇唇似泥,双眉画作八字低,妍媸黑白失本态,妆成尽似含悲啼,圆鬟无鬓堆髻样,斜红不晕赭面状。”其中堆髻便需梳拢整理。元·王实甫《西厢记》第三本第一折:“你则将那鬓儿乱梳拢,将那眉儿紧妆抹。”
2、指妓女梳拢脱籍。清·孔尚任《桃花扇·眠香》:“今日是李香君梳拢的日子,我们大家来贺喜。”
2、指妓女梳拢脱籍。清·孔尚任《桃花扇·眠香》:“今日是李香君梳拢的日子,我们大家来贺喜。”
国语辞典
梳理头发并聚拢成发髻。旧时也指妓女梳发脱籍,从良出嫁。
网络解释
梳拢一词有两层含义,最基础的含义是指手动梳理头发,将散乱的头发整理归拢成特定的发型,常见为发髻;在旧时语义中,特指青楼妓女整理装束,完成赎身后脱籍从良,嫁作他人妇的行为,部分旧说法中也指妓院中妓女初次接客。
相关诗词
倦寻芳·饧箫吹暖
坠瓶恨井,残月迷楼,何处孤洞。约住鞦韆,弄色近清明,燕帘风软吴绫。寄与芸香人未懂,怕江南,恨疏狂错认,梳拢。
思佳客·梳拢慵临镜匣边
梳拢慵临镜匣边。落花无语妒春眠。
南乡子
梳拢晚妆清。一朵寒花插不成。为问帘西红菡萏,开未。刚被西风吹损了。
无
无