横竖
词语解释
1、表示横和竖两种方位方向,形容纵横交错的排列状态
2、口语常用副词,意为反正、无论如何,表示不管条件怎么变化,最终结果都不会改变
例句:
①、这块试验田的秧苗横竖都对齐,看起来格外整齐。
②、横竖今晚都要完成这份工作,不如干脆做完再休息。
英文翻译
horizontal and vertical; anyway; in any case
引证解释
原指横与竖两种方位,后引申为反正、无论如何。北魏 贾思勰《齐民要术·种谷》:“量地疏密,横竖成行。”清 曹雪芹《红楼梦》第七十九回:“横竖不在这一两天,等过了今年,再慢慢的收拾不迟。”
国语辞典
1、横与竖,泛指纵横排列的方位。2、副词,多用于口语,表示无论如何、反正,肯定最终结果不会改变。
网络解释
“横竖”在现代网络语境中,保留了传统释义中表示方位纵横和反正的语义,常作为口语化表达用来强调说话人对结果的笃定,常用句式为“横竖都……”,多带有无所谓、破罐破摔的语气。
相关诗词
插秧
秧畴横竖晓风吹,弥望何曾见一畦
题画扇
江上枫青霜满林,秋潮横竖夕阳沉
送龙辞三章
波滔滔兮石齾齾,舟横竖兮不可渡