橘枳
词语解释
1、指橘和枳两种不同的芸香科木本植物,橘多生长于南方,果实味甜可食用,枳多生长于北方,果实酸涩不可食用。
2、比喻人或事物因所处环境不同,原本的性质发生改变。
例句:
①、晏子使楚中的橘枳典故,是古代论辩中非常经典的类比案例。
②、同样的教育模式套用在不同成长背景的孩子身上,往往会出现橘枳般的差异结果。
英文翻译
orange and trifoliate orange
引证解释
典出《晏子春秋·内篇杂下》:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。” 南朝梁·沈约《谢敕赐甘露启》:“橘枳迁性,不因江介之远;湛露傍沾,独降槐闾之下。”明·杨慎《升庵诗话·橘枳》:“橘枳南北,自古论之,橘枳之变,方其移植,习气未变,易地而异。”
国语辞典
橘和枳,语本《晏子春秋·内篇杂下》中“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”的记载,后用来比喻人或事物会因环境差异而改变原本的性质。
网络解释
橘枳是源自《晏子春秋》的经典典故,核心含义指同一事物因生存环境的差异发生性质改变,除传统典故用法外,当代也常被用作网络用户名、文创IP名称、文学作品题名等。
相关诗词
《送张相公出征》
橘枳江乡远,熊罴国士多
《咏槐》
匠石过不顾,所产疑橘枳
《渡淮》
故乡南望隔淮水,橘枳移根今几年