maternal deportment; (of a queen) motherly bearing

《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》：“孝成班倢伃，帝初即位选入后宫。始为少使，蛾而大幸，为倢伃，居增成舍，再就馆，有男，数月失之。成帝游于**，尝欲与倢伃同辇载，倢伃辞曰：‘观古图画，贤圣之君皆有名臣在侧，三代末主乃有嬖女，今欲同辇，得无近似之乎？’上善其言而止。太后闻之，喜曰：‘古有樊姬，今有班倢伃。’”后班倢伃失宠，求供养太后长信宫，《汉书》赞其“母仪之德，婉娩有仪”。
清·西周生《醒世姻缘传》引起：“开陈圣道，阐发天心，无非要劝化世上那做皇后的母仪万国，做后妃的妣翼坤宁。”

指为人母所应遵守的仪范，多用以称颂皇后或贤良母亲的端方风范。

母仪，是一个汉语词汇，在传统文化中主要用来形容皇后或者德行端正的母亲所具备的慈爱、端庄的仪态与合乎规范的品德，是古代社会对女性身为母亲或国母的最高评价之一，后来也泛指符合传统礼教要求的母亲行为准则。