沉谭
词语解释
该词为错别字,规范写法应为“沉谭”(异体通假“沉潭”,旧指将人绑缚石块沉入深水潭的私刑),也偶作古地名/人名用字,具体释义如下:
1、作为“沉潭”的异体写法,指旧时家族对触犯族规者施行的一种私刑,将犯人绑缚后绑上石块沉入深水潭中使其溺亡
2、古地名用字,见于部分地方史志记载
例句:
①、在封建宗法制度下,不少违反族规的无辜女子被处以沉谭私刑,含冤而死。
②、这本清代地方志中记载,城南五里处有地名称沉谭,因常年积水成渊得名。
英文翻译
1. (old private punishment) drown in a deep pond 2. Chen Tan (place/personal name)
引证解释
旧时宗法社会私刑之制,《中**制史·明清宗族法》载:“族中犯奸盗大恶者,或沉谭、或活埋,不送官,以族法行之。”清代《辰州府志·舆地志》:“沅水南岸,沉谭村,旧传有渔人覆舟于此,因名。”
国语辞典
未收录该词,对应规范词为「沉潭」,释义:一种私刑,将人沉入深潭致死。
网络解释
多为“沉潭”的错别字写法,部分网络文学中用作特定地名或特殊设定词汇,含义随作品语境变化。