shiny; glossy

《儿女英雄传》第四回：“只见一个人站在当地，身穿一件油亮的细毛皮袄，腰里系着青绉绸搭包。”
叶圣陶《多收了三五斗》：“万盛米行的河埠头，横七竖八停泊着乡村里出来的敞口船，船里装载的新米，叠得油亮，船身浮在水面上，已经是半沉半浮的模样了。”

形容光亮润泽，多因沾油或油脂含量高而呈现出的光亮状态。

油亮是一个常用的状态形容词，常用来形容物体表面光滑、泛着油光的外观，可用于形容皮革、植物叶片、食物、头发等多种事物。