follow in accordance with

沿照旧制，不得擅改，此乃本朝家法。（清《皇朝文献通考·职官考》）
凡民间婚丧礼仪，皆沿照祖制施行，毋得妄改。（民国《奉天通志·民俗志》）

遵循旧有的规则、惯例行事，同「依照」，多用于承袭先例、旧制的语境。

沿照是一个偏正式动词，意思是依照、遵循已有的规则、先例来行事，多见于正式书面语境，日常使用频率较低，常出现在规章制度、文史记述类文本中。