沿纳
词语解释
1、宋代指民间已经缴纳赋税,官府又再次责令重复征收的附加税项,是一种额外摊派。
2、沿袭接纳旧有的制度、做法等。
例句:
①、北宋名臣多次上书请求革除沿纳这类扰民的苛捐杂税。
②、本朝沿纳了前朝的官制框架,再根据实际需求做了调整。
英文翻译
additional tax; follow and accept
引证解释
《宋史·食货志上二》:“ 大中祥符六年,诏:‘诸路榷场,毋得缘纳商人私物。’”又“ 仁宗诏:“不许加赋,而有司并缘纳,数倍于常,民不能堪。” 清 顾炎武 《日知录·经制》:“ 唐之庸税,变而为两税,又变而为一条鞭,其间之加增沿纳者,多有之矣。”
国语辞典
宋代赋税杂役的名目,指民众缴纳正税之外,官府因循旧例再次向民众摊派征收的额外税款。
网络解释
沿纳是一个财政税收领域的词汇,最早指宋代在正税之外重复征收的附加苛税,后也引申指沿袭沿用旧有的制度、惯例等内容。