be in flood; spread unchecked

《孟子·滕文公上》：“洪水横流，泛滥於天下。”北魏郦道元《水经注·河水四》：“昔 周 之衰， 洛 水泛滥，渐毁王城，故徙都 成周。”鲁迅《且介亭杂文二集·徐懋庸作<打杂集>序》：“其实，近一两年来，杂文集的出版，是被有些人认作一种坏现象，以为这就证明着文坛的荒芜，有害的文字泛滥了的。”

1、大水漫溢横流。如：“连日豪雨，山洪泛滥，冲毁了不少农田房舍。”2、比喻坏的事物不受限制地扩散充斥，多含贬义。如：“盗版商品在市场上泛滥，严重侵害合法厂商与消费者的权益。”

泛滥在网络语境中，除保留原有含义外，常用来形容人的某种情绪过度流露，常见搭配有“同情心泛滥”“母爱泛滥”等，多带有轻微调侃意味，用来指情绪表露过量，超出了常人认为的合理范围。