Tears fall like rain

出自明代施耐庵《水浒传》第八回：“林冲见说，泪如雨下，便道：‘上下，我与你二位往日无仇，近日无冤，你二位如何救得小人，生死不忘。’”后沿用该成语形容人极度悲伤或感动时流泪不止的样子，清代曹雪芹《红楼梦》第一回中也有使用：“士隐听罢，不禁泪如雨下。”

形容眼泪如同雨水般大量流下，多用来表示极度悲伤哀痛的状态，也可用于形容极度感动的情形。

泪如雨下是汉语常用成语，本义指眼泪像大雨一样落下，网络语境中也常用来表达看到戳中泪点的内容、产生强烈情绪共鸣时的状态，也常被用作表情包配文来传递悲伤或感动的情绪。