concise, succinct; refine, purify

元代辛文房《唐才子传·崔涂》：“﹝崔涂﹞工诗，写景抒情，洗练真切，出人意表。”清代赵翼《瓯北诗话·皮日休》：“皮日休、陆龟蒙少日唱和，名言隽句，错出其间，特其洗炼犹未纯，往往以博杂杂厕。”朱自清《背影·序》：“它能教我们怎样造句，怎样安排篇幅，怎样把文字写得更洗练。”

本指淘洗提炼、锻炼去杂，后引申为对事物进行加工提纯，去除芜杂保留精粹，多用来形容语言文字、艺术风格等简洁利落。

洗练一词最初指对金属等物料进行淘洗去杂质的加工过程，后被广泛用于形容语言文字、艺术创作等风格凝练简洁，没有多余内容，也可指人的精神品格经过磨练后变得纯净通透。