流纱
词语解释
1、飘动轻盈如纱的事物,多形容流动的水汽、云层或织物纹理轻柔通透如流动纱线的状态
2、传统纺织服饰品类中,指带有飘逸垂坠感的纱质织物
例句:
①、山间清晨雾气浮动流纱,远远望去宛如仙境。
②、这款汉服选用了清透的流纱裁制裙摆,走动时格外灵动飘逸。
英文翻译
flowing gauze
引证解释
古代文献中未见该词固定成词的明确出处,近代文学作品中多作为偏正词组形容轻柔流动的状态,如冰心《寄小读者》中曾以“流纱似的云影”描述天光下的云层。
国语辞典
无收录
网络解释
现网络语境中,多用来形容质感飘逸通透、走动时带流动感的纱质服饰面料,也用来描绘自然风光中轻盈流动的雾、云、水幕等类似纱质的景观,常出现在汉服服饰描述、古风写景文案中。