返回首页墨韵字典
jiāo kāi
浇开
拼音 jiāo kāi注音 ㄐㄧㄠ ㄎㄞ词性 动词

词语解释

1、 通过浇水灌溉使花朵绽放开放,也可指通过浇灌使土层、缝隙等分开。
2、 引申指通过培育、扶助、付出心血,使美好事物发展兴盛起来。
例句:
①、春日的甘霖浇开了园子里第一朵迎春花。
②、扶贫干部用真心与汗水浇开了脱贫群众的幸福之花。

英文翻译

bring into bloom by watering

引证解释

明·吴承恩《西游记》第二十四回:“甘露浇开千叶艳,灵根养就万年鲜。”;清·李渔《闲情偶寄·种植部》:“下种之后,频以水浇开土缝,使根易达。”

国语辞典

本指以水分浇灌使花朵绽放,后多引申指用心力培育、扶助,使美好事物得以产生发展。

网络解释

网络语境中多取引申义,常用来比喻通过付出心血、爱心与努力,培育滋养抽象的美好事物,让希望、梦想、幸福等得以实现、绽放,多应用于教育、公益、扶贫等话题中。

近音词 / 同音词

相关诗词

涧旁枯槎初夏复开一萼云谷邀赋诗因呈太守 楼钥
使君惠养本无事,和气浇开草木春
春思 耶律铸
暖吹浇开红锦地,晴光浮动绿云茵
芍药四首 其一 程敏政
谁将雨露浇开却,占却春光最上番
咏盆中玉兰 张英
清露浇开满素华,朦胧月影护窗纱