淬砺
词语解释
1、冶炼刀剑时,将烧红的金属浸入冷水冷却后打磨,使器物更坚硬锋利的传统工艺。
2、比喻刻苦磨炼自身的品格、才干,提升能力与修养。
例句:
①、经验老道的铸剑师反复对剑坯进行淬砺,才打造出削铁如泥的良品宝剑。
②、年轻一辈应当在艰苦的实践中淬砺自身,增长才干实现理想。
英文翻译
temper
引证解释
本指冶铸刀剑的淬火打磨工艺,后引申为磨炼品行才能。三国魏·嵇康《答张辽叔释难宅无吉凶摄生论》:“夫金性必刚,不淬砺不成;人质性必有,不鉴不达人。”唐·刘禹锡《问大钧赋》:“淬砺戈鋋,刮磨剑铓。”清·薛福成《应诏陈言疏》:“足以淬砺其心,使将士皆可奋兴,而文武皆得真才。”(“淬砺”也作“淬厉”,二者通用)
国语辞典
比喻刻苦锻炼,进修才能、磨练品格,也作「淬厉」。
网络解释
淬砺是汉语词汇,本义为冶炼金属时淬火后打磨粗坯的工序,后引申为指人在困境或挑战中刻苦打磨,磨炼自身的品格与才干,也可指对器物的精细加工打磨。
相关诗词
送王端州公衡
愿言淬砺同维新,宇宙勋业须公等。
送冯生汝奇入北雍
淬砺须成百炼才,看君挟策上燕台。
世弼读观我亭诗复次其韵二首
淬砺词锋敌万夫,唾手功名唾手取。