添篷
词语解释
1、旧时船家行业用语,指行船遇大风时增添船篷,借助额外篷体增强风力推进力或遮挡风浪,也指船只检修维护时新增、补设船篷
2、泛指在原有设施基础上增添各类篷帐,包括露营帐篷、农业遮阳篷、集市挡雨篷等
例句:
①、有经验的老船家常说,行船遇大风时要先添篷稳舵,不能慌乱升帆。
②、夏季集市客流量大,管理方决定在摊位区再添篷,给游客提供更多遮阳休息区。
英文翻译
add an awning; add a tent canopy
引证解释
清 施鸿保《闽杂记·卷九》:“凡闽中行海船,遇风增帆曰添篷,所以助帆乘风也。”
国语辞典
暂未收录该词语
网络解释
该词原是船家传统行业用语,本义为行船时增添船篷,后引申为在原有篷体设施之外,额外增设各类功能篷体,目前多用于船舶维护、户外露营、农业种植、集市经营等场景。