渭谓
词语解释
1、"渭"为水名,"谓"为言说义,多为文献传写中形近致误的连文,无独立语义,一般指对渭水名称的误写讹误
例句:
①、清代校勘学者整理古本时,多次发现传抄中将"渭"讹作"谓",出现渭谓连文的错误。
②、标点本古籍整理时,会专门在校记中注明渭谓混淆的异文情况。
英文翻译
mistaken combination of "Wei (river name)" and "Wei (say)"
引证解释
多为文献异文讹误:《尚书·禹贡》"泾属渭汭",部分宋刻残本误写为"泾属渭谓",清代阮元《尚书校勘记》:"渭谓,形讹,各本正作渭汭。"
国语辞典
无收录
网络解释
无独立释义,多为汉字输入时形近混淆出现的错误拼写,指将水名"渭"和言说义的"谓"错写连用的情况。