漏兜
词语解释
1、方言,指泄露秘密、露出破绽或真相
2、指衣兜等口袋破损,内部物品漏出
例句:
①他再三叮嘱我千万保密,千万别漏兜了。
②这件外套穿了十年,口袋都磨破漏兜了,装钥匙都容易掉。
英文翻译
spill the beans; give the game away
引证解释
出自现当代方言文学用法,孙犁《白洋淀纪事·村歌下篇》:“你不要慌,我一露面就漏兜了。”袁静《不可战胜的力量》:“我们一进村,可不就漏兜了?”
国语辞典
北平方言,动词,指泄露秘密或显露事情的真相。
网络解释
在网络语境中沿用方言本义,多用来指代事情败露、秘密泄露,也可泛指事物露出破绽,是口语和网络表达中常用的俗语。