漶灭
词语解释
1、指文字、图画、碑刻等因年代久远、受浸蚀磨损而模糊不清,最终磨灭消失
2、引申指事物的痕迹、印象等湮没消失
例句:
①、这块汉代碑刻经过两千年的风雨侵蚀,上面的碑文大半已经漶灭。
②、那段被战火掩埋的过往,不少细节早就在时光中漶灭,只留下模糊的传说。
英文翻译
(of characters, inscriptions etc.) effaced and illegible
引证解释
明·徐弘祖《徐霞客游记·滇游日记四》:“碑昔为土司击碎,字多漶灭。”;清·龚自珍《重辑六书音韵表序》:“旧板漶灭,重理而传之。”;鲁迅《集外集拾遗补编·吕超墓出土吴郡郑蔓镜考》:“其文漶灭,不尽可辨。”
国语辞典
文字因长期受浸蚀或岁月侵蚀而模糊磨灭,最终消失,多用来描述金石碑刻、古旧书籍上的文字痕迹。
网络解释
漶灭是汉语词汇,读音huàn miè,核心含义为模糊磨灭,主要用于形容古旧的碑刻文字、书籍字画等因年代久远受外力侵蚀而模糊不清乃至消失,也可引申指历史痕迹、过往记忆等在时间中湮没不存。
相关诗词
《过郭有道墓》
丰碑沦野草,文字已漶灭
《题澄江仙刻》
向来石刻凡几换,苔蚀雨摧俱漶灭
《金明池·题虎丘剑石》
藓晕黏扉,云根卧郭,字体千年漶灭