deep thinking

语出《汉书·扬雄传赞》：“雄潭思浑天，参摹而四分之，极于三皇，盖亦玄矣。”颜师古注：“潭，深也。”《旧唐书·方伎传·一行》：“元冲叹曰：‘此子可谓后生之英也，老夫未能测其潭思。’”清钱谦益《<陈则樵诗集>序》：“则樵涵泳经术，潭思风雅，不为当代科举进士之文。”

深沈思索，古通“覃思”。

潭思是古代汉语常用词汇，义同“覃思”，多用来形容治学过程中深入钻研、苦苦思索的状态，现代汉语中使用较少。