lamps and candles

汉 刘向《说苑·辨物》：“夫灯烛，取火于日，而尝热不熄。”《京本通俗小说·错斩崔宁》：“直到灯烛昏暗，刘官人醉了，崔宁收拾上床睡了。”清 曹雪芹《红楼梦》第十四回：“凤姐即命人点了灯烛，看了簿书，吩咐按名点卯。”

泛指供照明用的灯火。

灯烛是汉语常用词汇，本义指油灯和蜡烛两种传统照明器具，后引申泛指一切用于照明的灯火，是古典文学中描述室内照明场景的常见词汇。