stove ashes

古代文献中用来指炉中剩余的灰烬，元·张可久《普天乐·道院》：“丹灶烟寒，石坛云静，棋残酒醒，炉烬香清。”；清·魏源《默觚下·治篇》：“如已寒之炉烬，虽沃之以膏，不燎矣。”

炉灶中燃烧过后所剩余的灰烬。

炉烬是汉语常用词汇，本义为炉中燃烧后剩余的灰烬，古典文学中常用来烘托静谧、冷清或者萧瑟的氛围，也可指代事物消亡后留下的残余。