返回首页墨韵字典
yān zàn
烟赞
拼音 yān zàn注音 ㄧㄢ ㄗㄢˋ词性 名词

词语解释

1、旧时对售卖烟草店铺的招徕性赞语、题赞,多用来夸赞烟草品质优良
2、指专为烟草创作的赞文、赞诗
例句:
①清代不少文人都曾为知名烟铺撰写烟赞,夸赞烟草风味独到。
②这块清代烟牌上刻着工整的烟赞,是很有价值的商业广告文物。

英文翻译

tobacco eulogy

引证解释

清·方元鹍《烟草谱跋》:“古无烟赞,自明季烟草行中原,好事者始为之品题,作烟赞。”;清·陆耀《烟谱》:“市贾张烟赞于通衢,大抵言其味之胜,引嗜者也。”

国语辞典

未收录该词,无记载

网络解释

“烟赞”是中国近代烟草行业发展初期衍生出的特殊文体,多由文人创作,用来夸赞烟草的口味、功效,常被烟草商家用作宣传标语印在烟牌、店招上,兼具文学性与商业广告属性,部分烟赞也承载了地方烟草文化的相关内容。