琳珑
词语解释
1、玉石撞击发出的清脆声响,多用以形容玉器精美有声
2、指人或物灵巧、精巧(多为“玲珑”的异体误写用法)
例句:
①、佩玉走动间琳珑作响,清越动人。
②、这件玉雕琳珑剔透,工艺精巧绝伦。
英文翻译
exquisite; tinkling sound of jade
引证解释
无固定古代文献出处,多为“玲珑”的讹写,偶见用于描述佩玉声响:《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》“足下蹑丝履,头上玳瑁光”中,后世注本偶有讹写佩饰声为琳珑。
国语辞典
无收录,该词为“玲珑”的常见讹写异体。
网络解释
网络语境中多为“玲珑”的输入错误,少数语境下专门用来形容玉石饰品的清脆声响与精美质地。