beautiful jade

瑶、瑛二字本义皆指美玉，《说文解字》记载：“瑶，玉之美者也”“瑛，石之似玉者也”，后世合为一词指美玉。清代张英《拟历代题画诗》中已有“瑶瑛错落照人清，不比凡山堆黛碧”的用法，用以形容山石澄澈如玉。

目前《国语辞典》未收录该词条，该词为书面合成名词，常用来指代美玉，也多用作人名。

网络语境中，瑶瑛多作为女子名字使用，寓意拥有如玉般温润纯粹、高洁美好的品格，也常出现在网络文学创作中作为角色名使用，偶用来代指世间美好纯净的事物。